THÉOLOGIE HINDOUE

LE KAMA SOUTRA

RÈGLES DE L'AMOUR DE VATSYAYANA
(MORALE DES BRAHMANES)

 

TRADUIT PAR E. LAMAIRESSE

ANCIEN INGÉNIEUR EN CHEF DES ÉTABLISSEMENTS FRANÇAIS DANS L'INDE
Traducteur de la Morale du Divin Pariah

INTRODUCTION
LES IRANIENS.
L'INDE.
LITTÉRATURE ÉROTIQUE DE L'INDE. SON RÔLE RELIGIEUX ET POLITIQUE. LE KAMA-SOUTRA OU L'ART D'AIMER DE VATSYAYANA.
L'ART D'AIMER - TITRE I GÉNÉRALITÉS
CHAPITRE I - Invocation.
APPENDICE AU CHAPITRE I
INVOCATION
CHAPITRE II - De la possession des soixante-quatre arts libéraux
APPENDICE AU CHAPITRE II
CHAPITRE III - De la possession des soixante-quatre talents ou arts de volupté enseignés par le Kama Soutra.
APPENDICE AU CHAPITRE III
TITRE II LA VIE ÉLÉGANTE. DIVERSES SORTES D'UNIONS SEXUELLES L'AMOUR PERMIS ET L'AMOUR DÉFENDU
CHAPITRE I - La vie élégante ou d'un homme fortuné.
SECTION 1. INTÉRIEUR .
APPENDICE A LA PREMIÈRE SECTION DU CHAPITRE I
SECTION II. L'EXTÉRIEUR.
SECTION III
APPENDICE A LA IIIe SECTION DU CHAPITRE I.
CHAPITRE II - Différentes sortes d'unions sexuelles.
CHAPITRE III - Des cas ou le Kama est permis ou défendu
APPENDICE AU CHAPITRE III
TITRE III DES CARESSES ET MIGNARDISES QUI PRÉCÈDENT OU ACCOMPAGNENT L'ACTE SEXUEL
CHAPITRE I - Des baisers.
APPENDICE AU CHAPITRE I
CHAPITRE II - Des embrassements ou étreintes.
CHAPITRE III - Des pressions et frictions , égratignures, marques faites avec les ongles.
APPENDICE AU CHAPITRE III
CHAPITRE IV - Des morsures.
APPENDICE AU CHAPITRE IV
CHAPITRE V - Des diverses manières de frapper et des petits cris qui leur répondent.
APPENDICE AU CHAPITRE V
CHAPITRE VI - Querelles entre amants.
APPENDICE AU CHAPITRE VI
CHAPITRE VII - Des goûts sexuels des femmes des diverses régions de l'Inde.
APPENDICE AU CHAPITRE VII
TITRE IV DES DIFFÉRENTES MANIÈRES DE SE TENIR ET D'AGIR DANS L'UNION SEXUELLE
CHAPITRE I - Classification des hommes et des femmes d'après les dimensions de leurs
charnel.
APPENDICE AU CHAPITRE I
CHAPITRE II - Positions et attitudes diverses dans l'acte sexuel qui permettent la fécondation.
APPENDICE AU CHAPITRE II
CHAPITRE III - Attitudes qui ont pour but unique la volupté.
APPENDICE AU CHAPITRE III
CHAPITRE IV - Le rôle de l'homme dans l'union.
APPENDICE AU CHAPITRE IV
CHAPITRE V - Ce qui se passe quand la femme prend le rôle actif.
APPENDICE AU CHAPITRE V
CHAPITRE VI - De l'Auparishtaka ou hyménée avec la bouche.
APPENDICE AU CHAPITRE VI
TITRE V COMMENT, POUR L'ACTE SEXUEL, ON VIENT EN AIDE A LA NATURE
CHAPITRE I - Des attouchements.
APPENDICE AU CHAPITRE I
CHAPITRE II - Les Apadravyas.
APPENDICE AU CHAPITRE II
CHAPITRE III - Les Aphrodisiaques.
APPENDICE AU CHAPITRE III
CHAPITRE IV - Des embellissements artificiels.
APPENDICE AU CHAPITRE IV
TITRE VI DES DIVERS MODES DE MARIAGE
CHAPITRE I - Préceptes généraux.
APPENDICE AU CHAPITRE I
CHAPITRE II - Mode de mariage ordinaire entre gens honorables.
APPENDICE AU CHAPITRE II
CHAPITRE III - La lune de miel.
APPENDICE AU CHAPITRE III
CHAPITRE IV - Séduction d'une jeune fille en vue du mariage
APPENDICE AU CHAPITRE IV
CHAPITRE V - De la jeune fille qui fait la conquête d'un époux.
APPENDICE AU CHAPITRE V
CHAPITRE VI - Formes du mariage.
APPENDICE AU CHAPITRE VI
TITRE VII LE HAREM ROYAL
CHAPITRE I - Rapports du roi avec ses femmes.
APPENDICE AU CHAPITRE I
CHAPITRE II - Des intrigues du roi.
APPENDICE AU CHAPITRE II
CHAPITRE III - Intrigues des femmes du harem.
APPENDICE AU CHAPITRE III
TITRE VII DEVOIRS DES ÉPOUSES
CHAPITRE I - Devoirs d'une femme quand elle est la seule épouse.
APPENDICE AU CHAPITRE I
CHAPITRE II - Devoirs de l'épouse la plus âgée envers les épouses plus jeunes de son mari.
CHAPITRE III - Devoirs de la plus jeune épouse.
CHAPITRE IV - Devoirs d'une veuve vierge remariée.
APPENDICE AU CHAPITRE IV
CHAPITRE V - Devoirs d'une femme qui ne compte plus pour son mari.
CHAPITRE VI - L'homme qui a plusieurs épouses.
APPENDICE AU CHAPITRE VI
TITRE IX RAPPORTS AVEC LES FEMMES DES AUTRES
CHAPITRE I - Obstacles aux rapports avec une femme mariée.
APPENDICE AU CHAPITRE 1
CHAPITRE II - Hommes heureux auprès des femmes.
CHAPITRE III - Femmes qui se donnent facilement.
APPENDICE AU CHAPITRE III
CHAPITRE IV - Manière de faire la connaissance d'une femme que l'on désire.
APPENDICE AU CHAPITRE VI
CHAPITRE V - Comment on reconnaît les sentiments et les dispositions d'une femme.
APPENDICE AU CHAPITRE V
CHAPITRE VI
APPENDICE AU CHAPITRE VI
TITRE X DU COURTAGE D'AMOUR
CHAPITRE I - Des auxiliaires pour les intrigues amoureuses.
APPENDICE AU CHAPITRE I
CHAPITRE II - Rôle de l'entremetteuse
TITRE XI CATÉCHISME DES COURTISANES
CHAPITRE I - Des différentes classes de courtisanes.
APPENDICE AU CHAPITRE I
CHAPITRE II - Des mobiles qui doivent diriger les courtisanes.
APPENDICE AU CHAPITRE II
CHAPITRE III - Différentes sortes de gains des courtisanes.
APPENDICE AU CHAPITRE III
CHAPITRE IV - De la courtisane qui vit avec un homme comme une épouse.
APPENDICE AU CHAPITRE IV
CHAPITRE V - Manière de se faire donner beaucoup d'argent par l'amant.
APPENDICE AU CHAPITRE V
CHAPITRE VI - Moyens de se débarrasser d'un amant.
APPENDICE AU CHAPITRE VI
CHAPITRE VII - De l'opportunité de reprendre un ancien amant.
APPENDICE AU CHAPITRE VII.
CHAPITRE VIII - Profits et pertes des courtisanes.
CHAPITRE IX - De l'établissement d'une fille de courtisane.
CONCLUSION
I. ÉROTISME SACRÉ CHEZ LES HINDOUS, LES GRECS ET LES SÉMITES
II. GITA GOVINDA (LE CHANT DU BERGER), POÈME DE DJAYADÉVA
III. LA MORT D'ADONIS
IV. LE CANTIQUE DES CANTIQUES
DERNIÈRES RÉFLEXIONS