CHAPITRE IV - Homework ( Duties ? ) of a remarried virgin widow.

As the remarried virgin widow had, before her second marriage, a more free existence and a bigger knowledge of the things of the marriage than a girl, her will bring at her new husband's more experience ( experiment ? ) of the pleasures and the more worldly tastes. If, later, there is separation between them, she ( it ? ) will not keep ( guard ? ) the presents which she ( it ? ) received from her husband, except those who were the object of a mutual exchange between them, unless she ( it ? ) was sent back ( dismissed ? ) by him (then she ( it ? ) restores nothing).

She ( It ? ) will take in the conjugal house the same situation as the women of the family of her husband; but she will have to show herself superior to them for sixty four sensual talents.

She ( It ? ) will not be bound with the other wives, but rather with the friends and the servants of the house.

She ( It ? ) will show itself also superior to the other wives for sixty four sensual delights.

She ( It ? ) will accompany her husband in the holidays ( name-days ? ), the meetings, the picnics; she ( it ? ) will undertake her husband to look himself ( itself ? ) of these sorts of holidays ( name-days ? ) or picnics.

She ( It ? ) will put in train any sorts of games and amusements.